I still need someone to explain a size “0” to me.

I know I am new to the girl stuff, but how can a size be 0?  I mean that is the absence of a size isn’t it?

If I asked for zero beers I would expect to get no beer whatsoever, not a really tiny beer.